Baustellen, die sieht man schon. Und also Bauarbeiter, aber mehr noch: alte Männer, die in blauen Uniformen diese Baustellen abschirmen, in der Dunkelheit mit roten Stablampen in der Hand. Aber das sind nicht die arbeitenden Massen, die man mit Tokio verbindet. Und es stimmt ja auch: das Heer der working people stellen die Angestellten. Die Männer gemeinhin in Anzügen und weißen und hellblauen Hemden, die Frauen etwas variantenreicher. Deswegen heute: gerade nicht die Angestellten. Mit einer Ausnahme.
Pigeon English under the pictures.
When you think about the working class in Tokyo you think about the army of office employees. The men in suits, the women with more variations. That’s why I wanted to show some pics about the others. Men, working physically, on one of the many construction sites or other places.
navidson & streets 