Nochmal der Strand in der Nähe unseres Hauses. Es gibt sogar eine Strandbar dort, mit dem zweifelhaften Namen „Riviera“. Manchmal, wenn ich spätabends im Bett liege, weht der Wind Musikfetzen von dort über die Felder zu mir rüber. Jedesmal denke ich dann, dass ich mich anziehen sollte, um dort hinzufahren. Um ein Bier dort zu trinken, den Leuten beim Feiern zuzusehen. Jedesmal bleibe ich dann liegen und schlafe endlich ein. Vorgestern fuhr ich am späten Nachmittag kurz vor der Dämmerung dort hin, weil ich auf der Veranda saß und sah, dass die Wolken schwer und dräuend über dem Meer hingen. Wie blau gefärbte Zuckerwatte, zu weit weg, um reinzubeissen.
Pigeon English under the pictures.
Once again the beach near our house. Even a beach bar exists, with the questionable name ‚Riviera‘. Sometimes the wind blows snippets of music over the fields right into my bedroom, where I am awaiting the sleep. Each time I consider dressing up and driving to the bar. Each time I stay in bed and finally fall asleep. The day before yesterday I sat on the porch and saw the heavy clouds. I couldn’t resist driving my car to the beach bar. The clouds: like blue coloured cotton candy. To far away to take a bite.
navidson & streets 