street and travel photography
Zwei Begegnungen. Die erste in der Nähe des Busbahnhofs. Ziemlich heftiges Viertel, auch für Belgrader Verhältnisse. Mitten drin: die Wirtschaftsfakultät der Uni. Ein paar Studenten sitzen vor dem Haupteingang auf einer breiten Treppe, die wie zu einem kleinen Amphitheater gerundet ist. Ich setze mich dazu und trinke eine Flasche Wasser, als ein hagerer Typ mit […]
Die Sokratous Strasse ist keine Stoa für Philosophen. Ein kleines Geschäft reiht sich hier an das andere, Plastikzeug, Handyzubehör, Gewürze, Fast Food. Die Inhaber sprechen in vielen Sprachen, am häufigsten vielleicht Urdu, sie stammen oft aus Pakistan. Da, wo ein Chinese schreiend buntes Plastikzeug ausstellt, führt eine angelehnte metallene Tür ins Innere eines runtergekommenen Gebäudes. […]
Fast täglich fahre ich mit der Athener Metro vom Victoria Platz aus ins Zentrum. Monastiraki, Syntagma, Omonia. Das sind die Stationen, wo ich am häufigsten aussteige. Meist sehe ich auf den kurzen Fahrten Touristen, Geflüchtete, Migranten und ‚einfache‘ Athener. Häufig steigen Bettler ein. Vornehme Herren in teuren Anzügen hatte ich – anders als in Paris […]
‚Die Dämonen‘ hatte ich in Nea Michaniona angefangen, in der Neuübersetzung Svetlana Geiers heißt der Roman Dostojewskis ‚Böse Geister‘. Etwa 100 Seiten las ich darin. Dann stellte ich die Lektüre ein, weil er mir in der Ruhe Michanionas geschwätzig vorkam. Einem Freund schrieb ich: ‚Diese hypersensiblen, hochintelligenten, kindlichen Schwadroneure wollen einfach nicht zu meiner Stimmung […]
Das Meer kann man von unserem Haus aus sehen, es ist vielleicht zwei Kilometer entfernt. Der Schotterweg dorthin: nichts ist gepflegt, was da ist bleibt da, bis es verweht oder verwittert. Vorbei an Brachland, das auch dann noch sumpfig ist, wenn es zuletzt vor Tagen geregnet hat. Der Strand. Ein wenig Plastikmüll liegt rum, eine […]
Man konnte den Geruch der nassen Felder durch das geöffnete Fenster riechen. Ein Junge lief die Strasse entlang, mit einem Ball unter dem Arm. / You could smell the wet fields through the open car window. A boy ran along the road with a ball under his arm.
Ein riesiges Gelände ausserhalb von Thessaloniki. Die Deutschen haben hier einen Bunker und Geschütze im zweiten Weltkrieg angelegt, um den Golf kontrollieren zu können. Ich stolperte fast über die Schafwolle, die sich in einem Strauch verfangen hatte. Keine Ahnung, warum mich das an Ostern denken ließ.
navidson & streets 