Was soll ich tun? Seit Wochen bin ich von der achtmonatigen Reise zurück, ich arbeite wieder. Und jetzt ein winterlicher Sonntag in Köln. Manchmal kommt sogar die Sonne raus. Vielleicht der Friedhof? Melaten ist am nächsten. Die Grabsteine, die Skulpturen; man kann sich gut auf das Licht konzentrieren, sie bewegen sich ja nicht. Sie stehen da und zeigen in Richtung Unsterblichkeit. Auf den Gräbern von Toten. Sie sehen prächtig aus, als hätten sie das spärliche Licht verschluckt.
Pigeon English under the pictures.
It’s nothing, I thought. Just an ordinary Winter Sunday in Cologne. Sometimes the sun comes out. What shall I do? Maybe the cemetery. Melaten is the nearest. The tombstones, the sculptures; it’s easy to focus on the light, they don‘t move. They stand still and point towards eternity. Standing on the ground of the dead. Looking splendid. As if they had swallowed all the sparse light.
navidson & streets 