The first morning in Krakow. Outside, right outside my window, the traffic rushes along a four-lane road, Aleja Juliasza Slovackiego, which is named after an important Polish romantic writer, as Wikipedia tells me. I slept badly. When I open the window, damp cold creeps into my pyjamas. I put my down jacket and sweatpants on and go outside with my camera. In the following days I will see many beautiful places and buildings, the sun even shines quite often, but for some unknown reason this first shot on my first morning in Krakow is my favorite. Perhaps it’s the romantic in me.
Der erste Morgen in Krakau. Draußen, direkt vor meinem Fenster, rauscht der Autoverkehr einer vierspurigen Straße, der Aleja Juliasza Slovackiego, die nach einem wichtigen polnischen Romantiker benannt ist, wie mir Wikipedia verrät. Ich habe schlecht geschlafen. Als ich das Fenster öffne, kriecht feuchte Kälte in meinen Schlafanzug. Ich ziehe meine Daunenjacke und eine Jogginghose über und gehe mit der Kamera vor die Tür. An den folgenden Tagen werde ich viele schöne Orte und Gebäude sehen, häufig scheint sogar die Sonne. Aber diese erste Aufnahme an meinem ersten Morgen in Krakau ist mir merkwürdigerweise die liebste. Vielleicht spricht da der Romantiker aus mir.
navidson & streets 