Am Strand liegend. Im Schatten eines Baumes. Im Sommer, auf einer ägäischen Insel. Odysseas Elytis hat es in seinem Gedicht: “Körper des Sommers” so beschrieben: Zikaden wärmen sich in seinem Ohr Ameisen arbeiten in seiner Brust Eidechsen schlüpfen durch das Grün der Achselhöhle Und durch den Tang seiner Füße gleitet leise eine Welle. (Übersetzung: Barbara […]
Kategorie: Travel
South Bronx for Cats – Samothraki 2023
We own a very small house on Samothraki. Maybe 20 meters away from the cafe in the photo. After years of divided feelings, I learned to love the island. Its remoteness in the far northeast of the Aegean. The few, almost exclusively stony beaches. It’s not easy to get into the clear, dark blue of […]
The Smell of Burning-Alonissos 2023
It was perhaps the fourth day on the island. I open the double doors to our balcony in the small hotel in Patiri Bay. The smell of burning suddenly hit my nose, as if someone had started a small fire with wood in winter. That’s exactly what it smelled like. The air was hazy, like […]
Nea Michaniona with Portra 400 Film Simulation Recipe
Maybe 10,000 residents. And she won’t win any beauty awards either: Nea Michaniona is in the north of Greece, about 30 km from Thessaloniki. The area is characterized by agriculture. Michaniona herself makes a living primarily from fishing. The places very close to the Thermaic Gulf also benefit from tourism. I probably wouldn’t visit Nea […]
Showing Off – Milano 2023
Mailand-Waschmaschine im Norden Italiens, in der Menschen, Waren und Farben durcheinander gewirbelt werden. Nach Verona und Venedig in ihrer historischen Grandezza nun das Gefühl einer echten, einer modernen Großstadt. In der die Bewohner die Mode im Herzen tragen. Sie zeigen sich. Gerne. Pigeon English under the gallery Milan washing machine in northern Italy, where people, […]
Verona – Julia and Aperol
Nach meinen Tagen in Padua erschien mir Verona vor allem: voll. Halb Italien und Touristen aus aller Welt hatten sich auf den Weg gemacht, um der romantischen Fata Morgana von Romeo und Julia in der Casa Giulietta nachzuspüren und anschließend auf das tragisch umflorte Glück mit einem Aperol Spritz anzustoßen. Aber entlang der Etsch und […]
Padua – Anatomy of a City
Padua – Anatomy of a City Unfortunately, I did not see the famous frescoes by Giotto. For the time of my stay, the limited access to the Capella degli Scrovegni was already fully booked. But the city has plenty of attractions to offer, not all of which need to be booked in advance. On one […]
Venice – Capricious Queen
Venedig. Königin der Adria. Dreimal war ich bisher dort. Das erste Mal Ende der 80er Jahre, zusammen mit einem Freund, es war kalt, ich erinnere eine kleine Brücke, auf der ich eine zweite Jacke anzog, die ich kurz vorher in Thessaloniki gekauft hatte. Olivgrün war sie, und gut gefüttert. Auch beim zweiten Mal, als ich […]
Passau – A Glimpse of Italy
Ich bin nach Passau gereist, um Freunde nach längerer Zeit wiederzusehen. Außerdem wollte ich die Stadt ein wenig kennenlernen, in der eine andere gute Freundin von mir aufgewachsen ist. Passau ist wirklich so schön, wie sie mir erzählte. Und außerdem ein vorzüglicher Einstieg in eine Reise, die mich durch einige Städte Norditaliens führen sollte. Vor […]
Controlled Burn – Museum Insel Hombroich
Was für eine perspektivische Erweiterung : Ich streife mit einer Freundin über die Museum Insel Hombroich, ein Gelände, das Natur, Kunst und Architektur in ein harmonisches und konstruktives Verhältnis zu setzen sucht, und gleich nebenan, auf dem Areal der Langen Foundation, einst eine NATO Raketenstation, ist eine Ausstellung mit Werken von Julian Charrière zu sehen. […]