Getting Lost in Koukaki-Athens 2023

Vielleicht habe ich das Viertel wegen des lustigen Namens gewählt: Koukaki. KOU-KA-KI. Klingt wie das Hüpfen eines Steins auf einem spiegelglatten Teich. Mit anderen Worten: ziemlich japanisch. Jedenfalls ist es ein angesagtes Viertel ganz im Zentrum von Athen, vielleicht 10 Minuten zu Fuß von der Akropolis und fast alle wichtigen Museen, darunter zuvorderst das Akropolis […]

Greek Summer 2023 in Black and White

Am Strand liegend. Im Schatten eines Baumes. Im Sommer, auf einer ägäischen Insel. Odysseas Elytis hat es in seinem Gedicht: “Körper des Sommers” so beschrieben:  Zikaden wärmen sich in seinem Ohr Ameisen arbeiten in seiner Brust Eidechsen schlüpfen durch das Grün der Achselhöhle  Und durch den Tang seiner Füße gleitet leise eine Welle.  (Übersetzung: Barbara […]

Back to the 30’s – Butzweiler Hof

Köln, am Rande der Stadt. Ossendorf ist heute ein Gewerbegebiet. In den 30er Jahren stand hier einer der wichtigsten Flughäfen des „Reichs“. Ein Flugzeug steht noch auf dem Gelände „Butzweiler Hof“. Der große Adler über dem Haupteingang: fast monumental. Ein Blick durch die Fenster der ehemaligen Empfangshalle lässt Bilder von elegant gekleideten Reisenden aufscheinen. Gegenwart […]